السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
مرحبا بكم في موقع
المحتوئ
Content
1- mustn't( must not)
2- You are not allowed to....
3- You are not permitted to...
4- It's forbidden to...
5- It's prohibited to...
هذا الدرس عن كيفية التعبير عن المنع في اللعة الانجليزية ,اي كيف نقول بان هذا الشي غير مسموح القيام به.
1- mustn't ......لا يجب أن
مثال
You mustn't smoke.
لا يجب ان تدخن
He mustn't go to work because he is sick
لا يجب ان يذهب الى العمل لأنه مريض
2-You are not allowed to.../You are not permitted to...
وتعني غير مسموح لك
مثال
You aren't permitted to/You aren't allowed to walk on the grass.
غيرمسموح لك ان تمشي فوق العشب.
هذه العبارتين تستعملان مع الضمير والفعل يكون واداة النفي not التي اذاحذفت ستغير المعنى تماما ويصبح (يسمح) لك عوض
( لا يسمح) لك .
He is not allowed to walk on the grass.
He ضمير الفاعل
is فعل يكون
not اداة نفي
واذا استعملنا اذاة النفي it تصبح الجملة غير مسموح أن او لا يسمح ب
مثال
It's not allowed to / It's not permitted to walk the dog here.
غير مسموح أو لا يسمح بتمشية الكلب هنا
3-It's forbidden to...
ممنوع أن او من الممنوع ان....
وكمصطلح ديني تعني حرام أو محرم
مثال
It's forbidden to decieve others,
ممنوع أو حرام ان تخدع الاخرين.
It's forbidden to smoke here.
ممنوع ان تدخن هنا.
4-It's probihited to...
محظور او من المحظور أن....
مثال
It's prohibited to smoke in public places.
من المحظور أن تدخن في الأماكن العمومية.
ربما يعجبك التالي اضغط على العناوين في الأسفل
...........................................................
زيارتكم تسعدنا
Comments
Post a Comment